汇仲团队荣获“HKIAC国际仲裁中文赛”总冠军

 

2019年10月19日，在香港举行的“HKIAC国际仲裁中文赛”总决赛上，“汇仲律师事务所”队以良好的表现，在与同样优秀的强大对手“竞天公诚”队的冠亚军比赛中幸运胜出，荣获“HKIAC国际仲裁中文赛”总冠军！

 

首席仲裁员梁定邦先生为汇仲队颁发总冠军证书和奖杯

 

 

由香港国际仲裁中心（HKIAC）作为主办方、众多法律研究和知名媒体作为合作方和支持方共同发起的“HKIAC国际仲裁中文赛”，是迄今为止唯一的全部以专业律师为参赛队员的国际仲裁模拟比赛。举办该比赛的初衷，是HKIAC为了适应国际仲裁选用中文或中英文双语及适用中国法的案件显著增多现象，帮助内地当事人熟悉境外国际仲裁程序，推动更多的内地律师和内地仲裁员参与境外国际仲裁，促进国际仲裁的多样性。

 

本次比赛共有八支参赛队伍，分为北京预选赛、上海预选赛两个分赛场，最终由北京预选赛冠军和上海预选赛冠军在香港进行总决赛。本次比赛不同于法学院校学生间的模拟法庭或模拟仲裁庭比赛，比赛队伍全部来自顶级律师事务所的律师团队：北京赛区有天册Navy Seal队、汉坤律师事务所+毛茅大律师队、竞天公诚队、杰鹰队；上海赛区有方达律师事务所队、锦天城太古汇跨境仲裁团队、汇仲律师事务所队和金杜国际仲裁队。由于比赛是在受邀律师事务所的专业律师之间进行的，担任各场比赛裁判的都是拥有丰富国际仲裁经验的仲裁员，专业攻防，观赏性强，因此从比赛伊始，即受到业界的高度关注。

 

在北京预选赛的四支参赛队伍中，“竞天公诚”队获得了北京赛区冠军。在上海预选赛的四支参赛队伍中，“汇仲律师事务所”获得了上海赛区冠军。香港总决赛由“汇仲律师事务所”队与“竞天公诚”队对阵，最终“汇仲律师事务所”队喜捧“HKIAC国际仲裁中文赛”总冠军奖杯。

 

香港总冠军赛仲裁庭成员与参赛队员合影

 

汇仲律师事务所队的五名参赛队员为合伙人赵芳律师、合伙人陈菁菁律师、马汉资深律师、郑小和律师和实习生候初晨。

 

 

“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”。历经三场艰苦卓绝的比赛，汇仲律师事务所队赛出了风格，赛出了水平。三场比赛展现了汇仲团队认真、专业、细致、自信的做事态度，其中赵芳律师和陈菁菁律师不疾不徐、沉稳扎实的庭审风格，以及队伍齐心齐力的团队精神，都给人留下了深刻印象。

 

对于汇仲律师事务所队在比赛中取得的成绩，汇仲管理合伙人费宁律师表示：“我们的团队勤奋、专注、精干、自信，最终获得冠军令我们感到高兴。对手队同样优秀，伯仲之间，都是赢家。香港国际仲裁中心举办这个活动的特点是引导内地律师运用HKIAC规则、按照英美法习惯进行仲裁，并且在国际仲裁程序中全程使用中文。这两点对于今后内地企业和律师走出去参与境外仲裁活动意义重大，对于进一步将香港打造为受当事人欢迎的国际仲裁中心意义重大。”

 

赵芳律师的赛前感想代表了汇仲团队的心声：“不管比赛的结果如何，我们实现了赛前的目标和承诺：水平如何在其次，重要的是我们展现了汇仲的精气神，也就是敬业、专注、团结、友善。尊重自己的对手，但也公平竞赛，赛出了风格。我们这只年轻的团队生机勃勃：实习生、初年级律师、中年级律师和年轻合伙人打成一片，齐心协力，努力进取。除了队员外，我们也得到了整个事务所的关爱和支持。”

 

陈菁菁律师赛后深有感触地说：“这次比赛很累很艰难，但是也让我们对于团队有了新的认识。虽说出场的是五名队员，发言的可能更少，但其实功夫在场外。任何一个法律点的推出，都因为背后已经过同事兢兢业业的法律研究；任何一次开案陈词，都因为背后已经过幕后同事一次次扮演的仲裁庭的拷问；任何一次盘问证人，更是因为背后已无数次折磨过扮演沙包的同事们。这次比赛是一次真正意义上团队参与的比赛，虽然每个人的角色不同，定位不同。感恩有这么多不计得失的好同事贡献自己的力量，正是因为大家在一起，我们才成为了‘汇仲汇众’”。

 

梁定邦先生

 

亚洲国际法律研究院主席、“HKIAC国际仲裁中文赛”总决赛首席仲裁员梁定邦先生对本次比赛给予了很高评价。他指出，本次比赛的亮点有两个：第一是这个比赛对于中文国际仲裁的巨大示范效应。虽然是以普通法程序进行的中文仲裁，但是精彩程度不逊于英文仲裁，甚至很多地方有过之而无不及。第二是这个比赛吸引了大量的观众。除现场观众之外，每场在线观看人数都达到十几万。可以预计，很多人将通过这次比赛了解或进一步了解国际仲裁，很多学生也会因为观摩到国际仲裁实战而产生兴趣，在未来走进这个领域，成为未来的生力军，这对国际仲裁这个领域的可持续发展非常重要。同时这次比赛每场都有学生参加，让他们提前了解职业律师的工作方式，也是一种非常难得的体验，对他们未来的职业选择和工作方式都会有重要的影响。

 

汇仲团队能有机会通过参加模拟比赛的方式与律师同行们互相切磋、取经学习，要感谢香港国际仲裁中心举办本次活动的新颖创意和卓越组织。同时，也要感谢参赛各队的友好合作和广大观众的热忱支持。

 

汇仲律师事务所的网址为：

www.huizhonglaw.com

汇仲律师事务所的微信公众号为：

huizhonglawfirm

欢迎关注及浏览