
为充分发挥国际仲裁在中马经贸往来中的重要作用,更好为中国企业在马来西亚投资提供法治保障和有益指引,深圳国际仲裁院(SCIA)将于2025年5月27日(周二)下午在深圳前海国际仲裁大厦(SCIA Tower)举办“中国+马来西亚:企业投资与国际仲裁”主题活动,邀请两国国际仲裁领域专家,就中马国际仲裁的创新发展、马来西亚营商环境、企业“出海”法律风险防范与跨境争议解决等内容进行分享和交流。
本次活动得到深圳市人民政府外事办公室、深圳市司法局、深圳市商务局、深圳市前海深港现代服务业合作区管理局的特别支持,汇仲律师事务所合伙人钟莉律师就企业“出海”风险防范与跨境争议解决主题参与圆桌讨论,敬请关注。本次活动同时作为中国华南企业法律论坛之国际仲裁瞭望系列活动,活动议程请见下方,扫描海报中二维码或点击“阅读原文”即可报名现场参会,诚邀您的参与!

钟莉律师
合伙人
mariana.zhong@huizhonglaw.com
钟莉律师是汇仲律师事务所北京办公室合伙人。在2020年加入汇仲前,钟律师是美国德杰律师事务所国际仲裁部的合伙人,曾在该所的北京、新加坡以及巴黎办公室工作。
钟律师专注于涉外、跨境和国际争议解决领域,包括仲裁、诉讼以及谈判和调解。在国际商事仲裁领域,钟律师处理了几十起在ICC、LCIA、HKIAC、SCC、SIAC、CIETAC、BAC、SHIAC、SCIA等机构进行的国际商事仲裁案以及在域外进行的适用UNCITRAL仲裁规则的临时商事仲裁案。在国际投资仲裁领域,钟律师是具有多起实际代理经验的主办律师。在德杰工作期间,她参与了两起投资仲裁案,分别代表投资者与东道国;加入汇仲后,她曾代表两位中国投资者针对某东南亚国家提起ICSID投资仲裁;目前,她正在另一起临时投资仲裁案中代理投资者。钟律师也经常为中外投资者就其潜在的投资争议提供分析评估意见。
钟律师也在中国法院诉讼程序中代理中外客户,包括普通商事诉讼、执行外国法院判决和仲裁裁决、临时措施等;她也多次为境外法院程序就中国法专家意见提供支持。钟律师经常就中国法问题向外国客户提供法律咨询,也经常为中国国有企业和民营企业就海外投资和争端解决问题提供法律服务。
钟律师为其客户赢得的最新胜利包括成功止付某外国业主对一中国客户出具的履约保函的兑付以及某境外银行基于反担保函针对境内银行的兑付,相关保函金额均超过一亿美元。目前,钟律师代理该中国客户针对外国业主的境外临时仲裁程序,两项保函基于境内外法院的禁令均处于止付状态。
钟律师是多家仲裁机构的仲裁员、曾是哈佛大学法学院兼职研究员、前国际商会青年仲裁员论坛组织(ICC YAF)北亚区代表(2018-2020)。钟律师此前被沙特仲裁中心(SCCA)任命为2025年利雅得国际争议周(RIDW25)组织委员会(OC)成员,并被新加坡国际仲裁中心(SIAC)任命为YSIAC委员会亚太区领袖。钟律师还担任外交学院研究生校外导师。
钟律师经常在国内外举办的国际仲裁相关会议上发言,并且勤于撰写有关中国和国际商事及投资仲裁的文章。钟律师经常为中国各地知名法学院、地方律师协会以及中国国有企业的法律部门提供国际仲裁相关的讲座和培训。
自2017年以来,钟律师连续数年被《亚太法律500强》(Legal 500 Asia Pacific)评为“新一代律师”;2021年和2022年,钟律师办理的两起案件分别被《商法》评选为“2021年年度交易大奖”以及“2022年年度交易大奖”;2023年,钟律师被《商法》评为“律师新星”以及“The A-List 法律精英: 2023年中国业务律届精锐”,并获得“全球仲裁评论”(GAR)提名为“GAR 45 under 45”(“全球仲裁45岁以下的45人”)。2024年1月,钟律师被《商法》授予“The A-List 法律精英:2023年中国业务律界精锐名单”奖项。2025年1月,钟律师再次被《商法》授予“The A-List 法律精英:2024年中国业务律界精锐名单”奖项。2025年5月,钟律师荣获Benchmark Litigation《2025年度亚太争议解决榜单》“国际仲裁·未来之星”称号。
汇仲律师事务所是一家专注于国内与国际高端民商事争议解决的精品律所,在北京、上海、深圳、香港、新加坡设有办公室。汇仲律师十分擅长处理重大复杂疑难案件与新型跨境案件,志不求易,事不避难,能够不遗余力地搜寻可以改变判决结果的微小事实,在诉讼仲裁等争议解决领域具有丰富经验和斐然成绩。汇仲已经快速发展成为中国争议解决律师方阵中的一支劲旅。
